| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03041cam a2200493 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
18546751 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190812161325.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150329m20149999ph b f000 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2015321021 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789715427593 (volume 1) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
|
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
Holy Name University. |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| -- |
tgl |
| -- |
phi |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
lcode |
| -- |
pcc |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
a-ph--- |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PL5544 |
| Item number |
.M34 2014 |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Edition number |
23 |
| Classification number |
899.218103/T44 |
| 085 ## - SYNTHESIZED CLASSIFICATION NUMBER COMPONENTS |
|---|
| Number where instructions are found-single number or beginning number of span |
Fil |
| 089 ## - |
|---|
| -- |
23 |
| -- |
Fil/CAS 899.218103/T44 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Tikum kadlum : |
| Statement of responsibility, etc. |
Federico "Tuohan" Caballero and Teresita "Abyaran" Caballero-Castor, chanters ; Alicia P. Magos, PhD, chief researcher and senior translator. |
| Remainder of title |
sugidanon (Epics) of Panay, Book 1 / |
| 264 ## - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Diliman, Quezon City, Philippines : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
University of the Philippines Press, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2014. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
volume 1, lviii, 88 pages : |
| Dimensions |
16 x 23 cm |
| Other physical details |
illustrations ; |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
text |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Sugidanon series. Epics of Panay |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
College of Arts and Sciences |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references. |
| 505 1# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Book 1. Tikum kadlum / Federico "Tuohan" Caballero and Teresita "Abyaran" Caballero-Castor, chanters -- book 2. Amburukay / Federico "Tuohan" Caballero and Leopoldo "Paino" Caballero, chanters -- book 3. Derikaryong pada / Federico "Tuohan" Caballero and Romulo "Amang Baoy" Caballero, chanters -- book 5. Kalampay / Federico "Tuohan" Caballero, chanter |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
After twenty-five years of hard work--the recording, transcribing, translating, cross-checking and more--the ten epics of Panay have finally been documented for posterity. The University of the Philippines Press and Flipside Publishing present the Sugidanon of Panay: Panay's ten oral epics preserved for future generations in digital form. Tikum Kadlum (Black Dog), Book I, tells about the hunting spree of Datu Paiburong, the cutting of the prized buriraw nga kawayan (a yellow-colored variety of bamboo), and the heavy payment demanded by the man-eating monster, Makabagting, from Datu Paiburong for the crashing of his prized burugsak (gold bell). |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
|
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
In Hiligaynon, Kinaray-a, Tagalog and English. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Epic literature, Hiligaynon -- Philippines. |
| 9 (RLIN) |
9677 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Epic literature, Kinaray-a -- Philippines. |
| 9 (RLIN) |
9678 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Cebuano literature. |
| 9 (RLIN) |
9679 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Visayan literature. |
| 9 (RLIN) |
9680 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Caballero, Federico "Tuohan". |
| Relator term |
chanters. |
| 9 (RLIN) |
9681 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Castor, Teresita "Abyaran" Caballero. |
| Relator term |
chanters, |
| 9 (RLIN) |
9682 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Magos, Alicia P. |
| Relator term |
chief researcher and senior translator. |
| 9 (RLIN) |
9683 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
University of the Philippines Press. |
| 9 (RLIN) |
3058 |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
|---|
| a |
7 |
| b |
cbc |
| c |
origode |
| d |
2 |
| e |
ncip |
| f |
20 |
| g |
y-gencatlg |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
